Se imponía la consulta, y Retegui fue claro: "Hoy mi cabeza está puesta en el hockey. Estoy como responsable de 'Las Leonas' y 'Los Leones'". En continuidad sobre el tema, y su hipotética postulación a dirigir en el futbol argentino, el "chapa" dijo: "Yo no me postulo para ningún lado, porque estoy contento donde estoy. Mi cabeza está puesta en la preparación olímpica. La cabeza está puesta en Tokyo". Sin embargo, no descartó la posibilidad para el futuro: "Me gustaría incursionar en el fútbol".

Carlos Retegui actualmente es el entrenador de los equipos femenino y masculino de hockey sobre césped, sin embargo marcó que lo habían llamado: "Tuve reuniones con dos presidentes del fútbol argentino el año pasado". Además, habló de cómo serían sus equipos y cuál sería su compromiso: "El equipo juega como uno vive. Yo voy a estar las 24 horas, los 7 días de la semana para el club o selección que me contrate".

Por último hizo hincapié en aquellos técnicos de fútbol donde pone el ojo:" Hay muchos técnicos que me gustan: Guillermo, Gallardo, Russo, Heinze, Coudet. De todos hay que tomar algo. De afuera uno solo me gusta, el Rafa Benítez". Para confirmar la elección del técnico español campeón de Champions League con el Liverpool inglés, afirmó: "Benítez es un técnico muy serio que se adapta al lugar donde trabaja, no al contrario".